2026-10-20に確認した英語ページからの翻訳です。出典のタイトルは原語のままです。
要点。 農林水産省は、大人二人・一週間分の家庭備蓄の例を公表しています。水48リットル、カセットコンロとカセットボンベ12本、米、麺類、パスタ、レトルト食品18個、缶詰18缶などです 1。これは、最低3日分、できれば1週間分、水は一人一日3リットルという政府の目安に沿ったものです 21。
農林水産省の大人二人・一週間分のリストには何がありますか?
| 品目 | 数量(大人2人・1週間) |
|---|---|
| 水 | 2 L × 6本 × 4箱(48 L) |
| カセットコンロ | 1 |
| カセットボンベ | 12 |
| 米 | 2 kg × 2袋 |
| そうめん | 2袋(各300 g) |
| パスタ | 2袋(各600 g) |
| カップ麺 | 6 |
| パックご飯 | 6 |
| レトルト食品(牛丼の具、カレーなど) | 18 |
| パスタソース(レトルト) | 6 |
| 肉・魚の缶詰 | 18缶 |
| 日持ちする野菜(たまねぎ、じゃがいも) | 適量 |
| 調味料(砂糖、塩、しょうゆ、めんつゆ) | 適量 |
| 梅干し、のり、乾燥わかめ | 適量 |
| 野菜ジュース、果汁ジュース | 適量 |
| インスタントみそ汁、インスタントスープ | 適量 |
すべての行の出典:農林水産省『aff』2026年3月号 1。このリストは大人二人・一週間分を想定しており、その前提となる水の量は一人一日3リットルです 1。
首相官邸は、どの日用品を加えていますか?
| 品目 | 数量 |
|---|---|
| トイレットペーパー、ティッシュペーパー | 記載なし |
| 携帯トイレ・簡易トイレ | 記載なし |
| マッチ、ろうそく | 記載なし |
出典:首相官邸「災害が起きる前にできること」3。
内閣官房の非常持ち出し袋には何を入れますか?
国民保護のパンフレットは、避難するときに持ち出す袋の中身として、次のものを挙げています 4。
- 携帯用の飲料水
- 食品:カップ麺、缶詰、ビスケット、チョコレート
- 貴重品、身分証明書
- 携帯ラジオ、予備の電池
- 懐中電灯
- ヘルメット、防災ずきん
- ライター、マッチ、ろうそく
- 衣類
- 毛布
- 軍手
- ウェットティッシュ
- 使い捨てカイロ
化学・生物・核攻撃に備えて、パンフレットは手袋、帽子、ゴーグル、雨合羽、マスクまたは折りたたんだ布を加えています 4。
一人あたり3日分の家庭備蓄は、水9 L(3 L × 3日)、アルファ化米4-5食、缶詰2-3缶、ビスケット1-2箱、板チョコ2-3枚です 4。
備蓄を使える状態に保つにはどうすればよいですか?
期限を確認し、使った分を補充しましょう。ローリングストック(/guides/food-shelf-life)、書類と現金(/guides/important-documents)、救急用品(/guides/first-aid-kit)、ラジオ(/guides/emergency-radio)については、英語のガイドをご覧ください。
このリストをあなたのプランに
上の公式リストが基準であり、すべてご自分でそろえることができます。Phaenyxのプランは、各項目をご家族に合わせて計算し、ご自宅周辺のリスクを加え、Phaenyx Safeアプリも付いています。Phaenyxのプランを作成する。
よくある質問
日本では一人あたりどのくらいの水を備蓄すべきですか?
飲料水と調理用水として一人一日3リットルです 1。農林水産省による大人二人・一週間分の例では48リットルです 1。
アルファ化米は公式リストに入っていますか?
内閣官房のパンフレットの3日分の備蓄には、一人あたりアルファ化米4-5食が含まれています 4。農林水産省のリストでは、代わりに通常の米とパックご飯を使っています 1。
ラジオは必要ですか?
内閣官房の非常持ち出し袋には、予備の電池付きの携帯ラジオが含まれています 4。
知ることから備えることへ
日本向けのプランを、あなたの世帯に合わせて計算。
- 一人ひとり、ペット一匹ごとに計算した水・食料・装備
- ご自宅周辺の原子力発電所と区域
- Phaenyx Safe:ワンタップで大切な人に無事を知らせる
出典
- 農林水産省 (MAFF) · 知って備える 家庭備蓄のイロハ(aff 2026年3月号 特集) 確認日 2026-10-20
- 内閣官房 (Cabinet Secretariat) · 緊急事態を想定した避難施設(シェルター)の確保に関する基本方針(令和8年3月31日閣議決定) 確認日 2026-10-20
- 首相官邸 (Prime Minister's Office) · 災害が起きる前にできること 確認日 2026-10-20
- 内閣官房 (Cabinet Secretariat) · 武力攻撃やテロなどの緊急事態から身を守るために(パンフレット) 確認日 2026-10-20