Übersetzt aus der englischen Seite, geprüft am 2026-10-28. Die Titel der Quellen stehen in ihrer Originalsprache.
Kurz gesagt. Der offizielle Schweizer Notvorrat setzt sich aus der Liste des Bundesamts für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL) und dem Notfallplan von Alertswiss zusammen: mindestens 9 Liter Wasser pro Person, Lebensmittel für etwa eine Woche, ein batteriebetriebenes Radio mit DAB+ und UKW, ein Gaskocher, 50 Hygienemasken pro Person, Medikamente, etwas Bargeld und eine Hausapotheke 12.
Was enthält die offizielle Schweizer Liste?
Jede Zeile unten stammt vom BWL 1 oder aus dem Notfallplan von Alertswiss 2. Wo die Quelle keine Menge angibt, steht dies in der Tabelle.
Wasser und Getränke
| Ready | Artikel | Menge | Quelle |
|---|---|---|---|
| Trinkwasser | 9 Liter pro Person (1 Sixpack mit 1,5-l-Flaschen) | 1 | |
| Weitere Getränke | nicht angegeben | 1 |
Lebensmittel (zusammen etwa eine Woche)
| Artikel | Menge | Quelle |
|---|---|---|
| Reis oder Teigwaren | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Öl oder Fett | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Konserven (Gemüse, Früchte, Pilze) | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Mehl, Trockenhefe | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Haltbare Würste, Trockenfleisch | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Fertiggerichte (z. B. Rösti), Instantsuppen | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Hartkäse, Schmelzkäse | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Bouillon, Salz, Pfeffer | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Kaffee, Kakao, Tee | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Müesli, Dörrobst, Nüsse | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Hülsenfrüchte | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Zwieback oder Knäckebrot | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Schokolade | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| UHT-Milch, Kondensmilch | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Zucker, Konfitüre, Honig | Teil der Lebensmittel für ~1 Woche | 2 |
| Spezialnahrung (Unverträglichkeiten) | nach Bedarf | 2 |
| Tierfutter | nach Bedarf | 1 |
Licht, Strom, Kochen und Information
| Artikel | Menge | Quelle |
|---|---|---|
| Batteriebetriebenes Radio mit DAB+ und UKW | 1 | 1 |
| Taschenlampe (Kurbeltaschenlampe empfohlen) | 1 | 2 |
| Ersatzbatterien | nicht angegeben | 1 |
| Kerzen, Streichhölzer und/oder Feuerzeug | nicht angegeben | 1 |
| Gaskocher (Rechaud) | 1 | 1 |
Hygiene, Gesundheit und Geld
| Artikel | Menge | Quelle |
|---|---|---|
| Hygienemasken | 50 pro Person | 1 |
| Desinfektionsmittel | nicht angegeben | 1 |
| Persönliche Medikamente und regelmässig verwendete Hygieneartikel (Seife, Toilettenpapier) | nach Bedarf | 1 |
| Etwas Bargeld | nicht angegeben | 1 |
| Hausapotheke: Mittel gegen Durchfall, Schmerzmittel, Fiebermesser, Pinzette, Wundsalbe, Verbandmaterial, Pflaster, Verbandschere | nicht angegeben | 2 |
Wie lange soll der Vorrat reichen?
Das BWL empfiehlt «Lebensmittel für rund 1 Woche» und bezeichnet die 9 Liter Wasser als ausreichend zum Trinken und Kochen für drei Tage 1. Die Wasserversorger müssen ab dem vierten Tag eines Ausfalls eine minimale Trinkwasserversorgung wiederherstellen 1. Der Plan von Alertswiss spricht von 3 bis 4 Tagen 2. Das BWL bietet unter www.notvorratsrechner.bwl.admin.ch einen Online-Rechner an, mit dem Sie die Mengen an Ihren Haushalt anpassen können 1.
Wie halte ich die Liste aktuell?
Keine der beiden Quellen legt in den hier geprüften Angaben einen Rhythmus für das Umschichten fest. Unser Ratgeber zu Haltbarkeit und Umschichtung von Lebensmitteln behandelt die allgemeinen Grundsätze, und der Ratgeber zum 72-Stunden-Set vergleicht diese Art von Liste mit Notgepäck zum Mitnehmen. Zu den Wassermengen verschiedener Behörden siehe Wasser pro Person.
Und ein fertiges Notfallset?
Kein fertiges Set ersetzt Ihre eigenen Medikamente, Ihre Spezialnahrung oder Ihren persönlichen Bedarf; vergleichen Sie dessen Inhalt deshalb Zeile für Zeile mit der Tabelle oben. Die offiziellen Schweizer Empfehlungen bleiben jene von BWL und Alertswiss. Sie können den ganzen Vorrat ebenso gut selbst anhand der veröffentlichten Liste zusammenstellen.
Häufige Fragen
Enthält die Schweizer Liste ein Radio?
Ja: ein batteriebetriebenes Radio, das DAB+ und UKW empfängt, dazu Ersatzbatterien 1.
Wie viele Masken empfiehlt die Schweiz?
50 Hygienemasken pro Person, zusammen mit Desinfektionsmittel 1.
Steht eine Hausapotheke auf der offiziellen Liste?
Ja. Der Plan von Alertswiss nennt Mittel gegen Durchfall, Schmerzmittel, Fiebermesser, Pinzette, Wundsalbe, Verbandmaterial, Pflaster und Verbandschere 2.
Gibt die Liste genaue Mengen für Lebensmittel an?
Nein. Die Lebensmittel gelten als Teil eines Vorrats für etwa eine Woche; das BWL bietet einen Online-Rechner für Ihren Haushalt an 12.
Quellen · 2
- Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung BWL · Kluger Rat – Notvorrat geprüft am 2026-10-20
- Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS (Alertswiss) · Notfallplan geprüft am 2026-10-20