مترجم من الصفحة الإنجليزية التي تمت مراجعتها في 2026-10-27. عناوين المصادر محفوظة بلغتها الأصلية.
باختصار. تضع وزارة البيئة والتغير المناخي رابطًا إلى بوابة جودة الهواء على صفحتها الرئيسية 1. ويمتد مؤشر جودة الهواء المحيط في قطر من 0 إلى 500 في ستة مستويات ملونة، من الأخضر (جيد) إلى الأرجواني (ملوث للغاية)، وفق النظام المعتمد لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية 2. والهواء في المدن ملوث بشدة في المتوسط: تبلغ الجسيمات الدقيقة نحو خمسة عشر ضعف الحد الإرشادي لمنظمة الصحة العالمية، ويُعد الغبار الصحراوي مصدرًا رئيسيًا لها 235.
أين يمكنني التحقق من جودة الهواء الآن؟
على بوابة جودة الهواء التابعة لوزارة البيئة والتغير المناخي، المتاحة عبر رابط على الصفحة الرئيسية للوزارة 1. ويُحسب المؤشر من البيانات التي ترسلها محطات الرصد في الشبكة الوطنية لرصد جودة الهواء 2. ولم يجد Phaenyx أي خدمة رسمية لتنبيه الجمهور بشأن جودة الهواء، لذا فإن متابعة البوابة بنفسك هي السبيل إلى المعرفة.
ماذا تعني مستويات المؤشر؟
يشمل مؤشر الوزارة الجسيمات الدقيقة والغبار (PM10 وPM2.5)، وثاني أكسيد النيتروجين، وثاني أكسيد الكبريت، والأوزون الأرضي، وأول أكسيد الكربون 2. ويدل اللون الأخضر على هواء نظيف، وكلما اقترب اللون من الأحمر كان الهواء أكثر تلوثًا 2. المستويات الرسمية 2:
| المؤشر | المستوى الرسمي 2 |
|---|---|
| 0-50 | جيد |
| 51-100 | عادي |
| 101-150 | أقل من العادي |
| 151-200 | ملوث بشكل محدود |
| 201-300 | ملوث |
| 301-500 | ملوث للغاية |
لم يجد Phaenyx في وثيقة المؤشر الصادرة عن الوزارة أي نصائح صحية مرتبطة بكل مستوى. ولمعرفة ما تعنيه كل فئة عادةً على الصحة، انظر شرح مؤشر جودة الهواء.
ما مدى تلوث الهواء في المتوسط؟
مرتفع جدًا. يُظهر الوسيط المرجّح بعدد السكان للمدن القطرية نحو 77 ميكروغرامًا/م³ من PM2.5 (المتوسط السنوي 2021-2023) 3، مقابل حد إرشادي لمنظمة الصحة العالمية قدره 5 ميكروغرامات/م³ 5. وتشير الوزارة إلى أن الجسيمات تأتي إما من مصادر طبيعية، لا سيما في المناطق الصحراوية وأثناء العواصف الترابية، وإما من النشاط البشري 2. ويبلغ ثاني أكسيد النيتروجين نحو 25 ميكروغرامًا/م³ 4، أي مرتين ونصف الحد الإرشادي لمنظمة الصحة العالمية البالغ 10 ميكروغرامات/م³ 5. وهذا الرقم الخاص بـ NO2 يمثل خلفية إقليمية على مساحة تقارب 80 كم: فالطريق المزدحم يسجل قيمًا أعلى، وتذكر الوزارة المركبات في وسط المدينة والاختناقات المرورية بوصفها المصدر الرئيسي 2.
ماذا أفعل في يوم سيئ الهواء أو عند هبوب الغبار؟
- تحقق قبل الخروج: راجع بوابة الوزارة 1، خاصة إذا كان في منزلك شخص حساس. انظر الأشخاص الحساسون والهواء الملوث والأطفال والهواء الملوث.
- الغبار والرمال: لم يجد Phaenyx أي نصائح رسمية للأسر من الوزارة بشأن أيام الغبار. انظر العواصف الترابية وغرفة هواء نظيف في المنزل والكمامات للدخان والغبار.
- الأوزون: تشير الوزارة إلى أن الأوزون الأرضي يتكون خاصة في فصل الصيف 2. انظر أيام الأوزون ونوبات التلوث.
- التحذيرات الرسمية: انظر صفحة التنبيهات في قطر.
يمكن لخطة الأسرة أن تحدد من في منزلك حساس للهواء الملوث، وأي غرفة يجب إبقاؤها مغلقة في الأيام السيئة.
الأسئلة الشائعة
هل مؤشر جودة الهواء في قطر هو نفسه المؤشر الأمريكي؟
تقول الوزارة إن المؤشر يتبع النظام المعتمد لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية والمعايير الوطنية، مع تسميات خاصة به للمستويات 2.
ما الملوثات التي يشملها المؤشر؟
PM10 وPM2.5، وثاني أكسيد النيتروجين، وثاني أكسيد الكبريت، والأوزون الأرضي، وأول أكسيد الكربون 2.
هل يتجاوز PM2.5 في قطر الحد الإرشادي لمنظمة الصحة العالمية؟
نعم. يبلغ الوسيط في المدن نحو 77 ميكروغرامًا/م³ سنويًا 3، مقابل 5 ميكروغرامات/م³ 5.
لماذا يرتفع التلوث بالجسيمات إلى هذا الحد؟
تذكر الوزارة المصادر الطبيعية، لا سيما المناطق الصحراوية والعواصف الترابية، إلى جانب النشاط البشري 2.
من المعرفة إلى العمل
خطتك في قطر، محسوبة لأسرتك.
- الماء والطعام والمعدات محسوبة لكل شخص ولكل حيوان أليف
- المحطات النووية والمناطق المحيطة بمنزلك
- Phaenyx Safe: لمسة واحدة ويعرف أحبّاؤك أنك بخير
المصادر
- Ministry of Environment and Climate Change (MECC), State of Qatar · Ministry of Environment and Climate Change (home page, link to the Air quality portal) تمت المراجعة في 2026-10-27
- Ministry of Environment and Climate Change (MECC), State of Qatar · مؤشر جودة الهواء المحيط في دولة قطر (Ambient Air Quality Index in the State of Qatar) تمت المراجعة في 2026-10-27
- Atmospheric Composition Analysis Group (ACAG), Washington University in St. Louis · Surface PM2.5, V6.GL.02.04 (annual mean 2021-2023) تمت المراجعة في 2026-10-27
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) · CAMS global reanalysis (EAC4) تمت المراجعة في 2026-10-27
- World Health Organization (WHO) · WHO global air quality guidelines (2021) تمت المراجعة في 2026-10-27