Traduit de la page anglaise vérifiée le 2026-10-27. Les titres des sources sont conservés dans leur langue d'origine.
En bref. La mesure officielle du Canada est la Cote air santé (CAS), une échelle de 1 à 10+ que vous pouvez consulter pour votre localité sur meteo.gc.ca ou dans l'application MétéoCAN 1. À 7 ou plus (risque élevé), les enfants, les personnes de plus de 65 ans et les personnes ayant des problèmes de santé devraient réduire ou reporter les activités extérieures exigeantes 1. Si un feu de forêt menace votre collectivité, suivez les consignes des autorités locales et soyez prêt à évacuer 2.
Où vérifier la qualité de l'air au Canada en ce moment?
Choisissez votre localité sur la page de la CAS locale de meteo.gc.ca, ou utilisez l'application MétéoCAN 1. Santé Canada renvoie aussi aux avertissements de qualité de l'air et aux cartes de prévision de la fumée des feux de forêt sur meteo.gc.ca, aux prévisions Info-Smog pour le Québec et à la plupart des sites Web des gouvernements provinciaux et territoriaux; MétéoCAN peut vous aviser quand la CAS change 2.
Que signifient les niveaux de la CAS?
La CAS est calculée à partir de l'ozone troposphérique, des particules fines (PM2.5/PM10) et du dioxyde d'azote; lors d'épisodes de fumée de feux de forêt, seules les PM2.5 servent au calcul de la valeur horaire 1. Les conseils officiels 1 :
| CAS | Risque | Personnes à risque | Population générale |
|---|---|---|---|
| 1-3 | Faible | Profitez de vos activités extérieures habituelles | Profitez de vos activités extérieures habituelles |
| 4-6 | Modéré | Envisagez de réduire ou de reporter les activités extérieures exigeantes si vous avez des symptômes | Activités extérieures habituelles, sauf si vous avez des symptômes comme de la toux ou une irritation de la gorge |
| 7-10 | Élevé | Réduisez ou reportez les activités extérieures exigeantes | Envisagez de réduire ou de reporter les activités extérieures exigeantes si vous avez des symptômes |
| 10+ | Très élevé | Évitez les activités exigeantes à l'extérieur | Réduisez ou reportez les activités extérieures exigeantes, surtout si vous avez des symptômes |
Les « personnes à risque » sont les enfants, les personnes de plus de 65 ans et les personnes ayant des problèmes de santé 1. Voir aussi l'indice de qualité de l'air.
Quel est le niveau moyen de pollution de l'air au Canada?
La concentration annuelle de particules fines (PM2.5) dans la ville canadienne médiane était d'environ 8 µg/m³ en 2021-2023, alors que la ligne directrice de l'OMS est de 5 µg/m³ 35. Le dioxyde d'azote (NO2) était d'environ 8,4 µg/m³, sous la ligne directrice de l'OMS de 10 µg/m³ 45. Il s'agit de médianes pondérées selon la population sur 2 711 villes; le chiffre du NO2 est un niveau de fond régional sur environ 80 km, si bien qu'une rue achalandée est plus touchée.
Comment se préparer à la fumée des feux de forêt?
La liste de préparation de Santé Canada 2 :
- Parlez à votre médecin avant la saison si vous faites partie d'un groupe à risque élevé, et gardez une réserve de vos médicaments.
- Sachez comment joindre votre autorité de santé locale pour connaître les espaces d'air plus pur à proximité.
- Ayez des respirateurs N95 certifiés NIOSH ou équivalents, bien ajustés (les KN95 et KF94 figurent aussi dans la liste).
- Calfeutrez les fenêtres et les portes; nettoyez ou remplacez les filtres de ventilation, en utilisant le filtre de la meilleure qualité que votre système peut accepter, et gardez-en en réserve.
- Envisagez un purificateur d'air portatif adapté à la taille de la pièce, qui peut filtrer les fines particules de fumée.
- Vérifiez que vos avertisseurs de monoxyde de carbone fonctionnent, et changez régulièrement le filtre à air de l'habitacle de votre véhicule.
Si un feu de forêt menace votre collectivité, vos autorités locales de santé ou de gestion des urgences donneront des directives; si on vous demande d'évacuer, faites-le immédiatement 2. Consultez la fumée des feux de forêt, les masques contre la fumée, la pièce à air pur et les enfants et l'air pollué. Votre plan familial peut indiquer qui est à risque et où se trouve votre espace d'air plus pur.
Questions fréquentes
À partir de quelle cote la CAS indique-t-elle un danger?
La CAS définit 7 à 10 comme un risque élevé et plus de 10 comme un risque très élevé. À 10+, les personnes à risque devraient éviter les activités extérieures exigeantes 1.
Pourquoi la CAS n'utilise-t-elle que les PM2.5 pendant les feux de forêt?
Environnement et Changement climatique Canada indique que, lors d'épisodes de fumée de feux de forêt, seules les PM2.5 servent au calcul de la CAS horaire 1.
Puis-je recevoir des alertes de qualité de l'air sur mon téléphone?
Oui. L'application MétéoCAN peut envoyer des notifications quand la CAS change 2.
Le Québec utilise-t-il un système différent?
Oui. Environnement et Changement climatique Canada indique que tout le Canada utilise la CAS, sauf le Québec, qui utilise le programme Info-Smog 1; Santé Canada renvoie aux prévisions Info-Smog pour le Québec 2.
Passer à l'action
Votre plan pour Canada, calculé pour votre foyer.
- Eau, nourriture et matériel calculés pour chaque personne et chaque animal
- Les centrales nucléaires et les zones autour de chez vous
- Phaenyx Safe : un geste, et vos proches savent que vous êtes en sécurité
Sources
- Environment and Climate Change Canada (Canada.ca) · About the Air Quality Health Index vérifié le 2026-10-27
- Health Canada (Canada.ca) · Preparing for wildfire smoke events vérifié le 2026-10-27
- Atmospheric Composition Analysis Group (ACAG), Washington University in St. Louis · Surface PM2.5, V6.GL.02.04 vérifié le 2026-10-27
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service · CAMS global reanalysis (EAC4) vérifié le 2026-10-27
- World Health Organization · WHO global air quality guidelines vérifié le 2026-10-27