Μετάφραση από την αγγλική σελίδα, που ελέγχθηκε στις 2026-10-29. Οι τίτλοι των πηγών παραμένουν στην αρχική τους γλώσσα.
Με λίγα λόγια. Η Κύπρος προειδοποιεί το κοινό με τις σειρήνες της Πολιτικής Άμυνας, με το σύστημα εκπομπής κυψέλης CY-Alert που παρουσιάστηκε στις 26 Μαΐου 2026 και με ειδοποιήσεις push στην εφαρμογή SafeCY από τον Μάρτιο του 2026 123. Ο κυμαινόμενος ήχος της σειρήνας σημαίνει έναρξη συναγερμού: λάβετε αμέσως μέτρα προστασίας. Ο σταθερός συνεχής ήχος σημαίνει ότι ο άμεσος κίνδυνος πέρασε 1.
Τι σημαίνουν τα σήματα των σειρήνων;
Οι σειρήνες στην Κύπρο εκπέμπουν κυμαινόμενο ήχο για την έναρξη του συναγερμού, σταθερό συνεχή ήχο για τη λήξη του και ήχο που ανεβαίνει και πέφτει για την επιστράτευση 14.
| Σήμα | Ήχος | Τι κάνετε |
|---|---|---|
| Έναρξη συναγερμού | Κυμαινόμενος ήχος· το φυλλάδιο του 2002 περιγράφει ήχο που αυξάνεται σε ένταση κάθε δύο δευτερόλεπτα, επαναλαμβανόμενο 15 φορές, για 1 λεπτό 14 | Σοβαρός κίνδυνος: λάβετε αμέσως μέτρα προστασίας και ακολουθήστε τις επίσημες οδηγίες 1 |
| Λήξη συναγερμού | Σταθερός συνεχής ήχος (1 λεπτό στο φυλλάδιο του 2002) 14 | Ο άμεσος κίνδυνος πέρασε· παραμείνετε προσεκτικοί και ενημερωμένοι 1 |
| Επιστράτευση | Ήχος που ανεβαίνει για 7 δευτερόλεπτα και πέφτει για 14 δευτερόλεπτα, επαναλαμβανόμενος 6 φορές, 2 λεπτά συνολικά 4 | Ανοίξτε το ραδιόφωνο για ενημέρωση 4 |
Οι σειρήνες ενεργοποιούνται μόνο από τις αρμόδιες αρχές, όταν υπάρχει άμεσος ή επικείμενος κίνδυνος 1. Το ηλεκτρονικό σύστημα σειρήνων μπορεί επίσης να μεταδίδει φωνητικά μηνύματα που ακούγονται σε απόσταση έως περίπου 400 m 4. Το φυλλάδιο Συναγερμός του 2002 αναφέρει ότι ο συναγερμός κηρύσσεται από τον Υπουργό Εσωτερικών μετά από έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου 4.
Τι είναι το CY-Alert;
Το CY-Alert είναι το εθνικό σύστημα δημόσιας προειδοποίησης, βασισμένο στο πρότυπο EU-Alert, που παρουσιάστηκε στις 26 Μαΐου 2026 3. Τα μηνύματα μεταδίδονται από τις κεραίες κινητής τηλεφωνίας σε όλα τα συμβατά τηλέφωνα μιας περιοχής· δεν απαιτείται εγγραφή και η λήψη είναι ανώνυμη 5. Μόνο η Πολιτική Άμυνα της Κύπρου τα εκδίδει 5. Επίπεδα ειδοποίησης 5:
- Ακραία εθνική ειδοποίηση
- Ακραία απειλή
- Σοβαρή απειλή
- Μήνυμα δημόσιας ασφάλειας
- Απαγωγή – αγνοούμενο άτομο
Υπάρχουν επίσης δοκιμαστικά μηνύματα και μηνύματα άσκησης 5. Το CY-Alert έχει αναπτυχθεί σε ολόκληρη την επικράτεια της Κυπριακής Δημοκρατίας από τον Ιούνιο του 2026 10. Για βοήθεια στη ρύθμιση του τηλεφώνου σας, καλέστε την κυβερνητική γραμμή εξυπηρέτησης 1450 3.
Ποια εφαρμογή ειδοποιήσεων πρέπει να εγκαταστήσω στην Κύπρο;
Εγκαταστήστε το SafeCY, την κυβερνητική εφαρμογή μέσω της οποίας η Πολιτική Άμυνα της Κύπρου στέλνει ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης στα τηλέφωνα από τις 11 Μαρτίου 2026· οι αρχές καλούν τους πολίτες να την εγκαταστήσουν 2.
- SafeCY: τέθηκε σε λειτουργία από το Υπουργείο Εσωτερικών στις 14 Ιουνίου 2025 για Android (Google Play) και iOS (App Store), στα ελληνικά και στα αγγλικά 9· η λειτουργία ειδοποιήσεων έκτακτης ανάγκης ανακοινώθηκε στις 11 Μαρτίου 2026 από το Υφυπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής μαζί με το Υπουργείο Εσωτερικών και την Πολιτική Άμυνα 2. Εντοπίζει το πλησιέστερο καταφύγιο της Πολιτικής Άμυνας με βάση την τοποθεσία σας ή μια διεύθυνση ή έναν ταχυδρομικό κώδικα 9. Από τις 11 Μαρτίου 2026 μεταφέρει επίσης ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης της Πολιτικής Άμυνας, σε όλη την επικράτεια ή στοχευμένα σε μια πληγείσα περιοχή 2. Ενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις και ρυθμίστε την πρόσβαση στην τοποθεσία σε «να επιτρέπεται πάντα» 2. Βοήθεια: γραμμή 1450, επιλογή 3 και στη συνέχεια επιλογή 5 2. Επίσημη ανακοίνωση για το SafeCY.
- CY-Alert (χωρίς εφαρμογή): οι προειδοποιήσεις εκπομπής κυψέλης της Πολιτικής Άμυνας της Κύπρου φτάνουν σε όλα τα συμβατά τηλέφωνα μιας περιοχής χωρίς εγγραφή· αρκεί να ενημερώσετε το λογισμικό του τηλεφώνου σας και να ενεργοποιήσετε τη λήψη ειδοποιήσεων 5. Επίσημος ιστότοπος του CY-Alert.
Τον Μάρτιο του 2026 ο Υπουργός σημείωσε ότι οι ειδοποιήσεις SMS είχαν σταλεί με βάση τη διεύθυνση που είναι καταχωρισμένη στον πάροχο και όχι με βάση τη θέση του τηλεφώνου, και χαρακτήρισε τις ειδοποιήσεις του SafeCY προσωρινό μέτρο μέχρι την ολοκλήρωση του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης 6.
Τι πρέπει να κάνω όταν ηχεί ο συναγερμός;
Μείνετε ψύχραιμοι, παρακολουθείτε τα επίσημα κανάλια και να είστε έτοιμοι να μετακινηθείτε σε καταφύγιο ή ασφαλή χώρο αν σας ζητηθεί 1.
- Μείνετε ψύχραιμοι και παρακολουθείτε το ραδιόφωνο, την τηλεόραση και τα επίσημα κανάλια των αρχών· μη διαδίδετε φήμες 1.
- Ετοιμαστείτε να μετακινηθείτε σε καταφύγιο ή ασφαλή χώρο αν σας ζητηθεί, και ακολουθήστε τις οδηγίες της Πολιτικής Άμυνας 1.
- Με ειδοποίηση του SafeCY: κατεβείτε στο υπόγειο, αν το κτίριο διαθέτει· διαφορετικά μείνετε μέσα, μακριά από παράθυρα, τζάμια και πόρτες· αν βρίσκεστε έξω, μπείτε στον πλησιέστερο εσωτερικό χώρο 2.
- Αν ο συναγερμός σας βρει σε ανοιχτό χώρο, ξαπλώστε μπρούμυτα και καλύψτε το κεφάλι σας, κατά προτίμηση σε χαντάκι ή κοίλωμα του εδάφους 4.
- Οι οδηγοί πρέπει να σταθμεύσουν στην άκρη του δρόμου 4.
Δείτε επίσης τα δημόσια καταφύγια και τον οδηγό μας για τον συναγερμό αεροπορικής επιδρομής.
Ποια είναι η νομική βάση;
Ο περί Πολιτικής Άμυνας Νόμος του 1996 (Ν. 117(Ι)/96), άρθρο 8(2)(ζ), επιτρέπει την έκδοση κανονισμών για τον συναγερμό, τη διασπορά και την εκκένωση του πληθυσμού 7.
Συχνές ερωτήσεις
Χρειάζεται να εγγραφώ στο CY-Alert;
Όχι. Το CY-Alert φτάνει στα συμβατά τηλέφωνα της περιοχής χωρίς εγγραφή 5.
Ισχύει ακόμη το φυλλάδιο του 2002 για τις σειρήνες;
Βρίσκεται ακόμη στη σελίδα με τα φυλλάδια της Πολιτικής Άμυνας 4, και οι οδηγίες του 2026 χρησιμοποιούν τους ίδιους ήχους έναρξης και λήξης 1.
Θα λάβω ειδοποιήσεις αν το τηλέφωνό μου είναι ρυθμισμένο σε άλλη χώρα;
Η εκπομπή κυψέλης φτάνει στα συμβατά τηλέφωνα της περιοχής 5. Για τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου, καλέστε το 1450 3.
Χρειάζομαι και ραδιόφωνο;
Ναι. Το σήμα επιστράτευσης σας ζητά να ανοίξετε το ραδιόφωνο 4, και ένα ραδιόφωνο μπαταρίας περιλαμβάνεται στον επίσημο κατάλογο του κιτ 8. Δείτε τον οδηγό μας για το ραδιόφωνο έκτακτης ανάγκης.
Πηγές · 10
- Υπουργείο Εσωτερικών & Δύναμη Πολιτικής Άμυνας · Οδηγίες αυτοπροστασίας σε περίπτωση κινδύνου από εχθρική ενέργεια ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Υφυπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής & Υπουργείο Εσωτερικών · Κοινό Ανακοινωθέν Υπουργείου Εσωτερικών και Υφυπουργείου Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής: Νέα λειτουργικότητα στην εφαρμογή SafeCY για άμεση ενημέρωση των πολιτών σε περιπτώσεις κινδύνου ή έκτακτης ανάγκης ελέγχθηκε στις 2026-10-29
- Cyprus Civil Defence · CY-Alert: Launch of the National Public Warning System ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Δύναμη Πολιτικής Άμυνας / Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών (Γ.Τ.Π. 172/2002) · Συναγερμός ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Cyprus Civil Defence (CY-Alert) · Frequently Asked Questions - CY-Alert ελέγχθηκε στις 2026-10-29
- Υπουργείο Εσωτερικών · Δηλώσεις του Υπουργού Εσωτερικών κ. Κωνσταντίνου Ιωάννου για τα καταφύγια, τις αποφάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου και την εφαρμογή SafeCY ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Κυπριακή Δημοκρατία – Επίσημη Εφημερίδα, Παρ. Ι(Ι), Αρ. 3111, 31.12.1996 · Ο περί Πολιτικής Άμυνας Νόμος του 1996 (Ν. 117(Ι)/96) ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Cyprus Civil Defence / Press and Information Office · Family Communication Emergency Plan (P.I.O. 41/2026) ελέγχθηκε στις 2026-10-20
- Υπουργείο Εσωτερικών (14 June 2025) · Ενεργοποίηση εφαρμογής «SafeCY» για εντοπισμό του πλησιέστερου καταφυγίου Πολιτικής Άμυνας ελέγχθηκε στις 2026-10-29
- Cyprus Civil Defence (CY-Alert) · Welcome to Cy-Alert ελέγχθηκε στις 2026-10-29