Kif jintbagħtu t-twissijiet ta' emerġenza f'Malta?

Tradott mill-paġna bl-Ingliż iċċekkjata fil-2026-10-29. It-titli tas-sorsi jinżammu fil-lingwa oriġinali tagħhom.

Fil-qosor. It-tabella tas-sistemi nazzjonali ta' twissija pubblika miżmuma mill-BEREC, il-korp tal-UE tar-regolaturi tat-telekomunikazzjoni, telenka s-sistema ta' Malta bħala “Cell Broadcast” b'aċċess “Mobile”, u ma tagħti l-ebda deskrizzjoni jew link ⁶. Phaenyx ma sabet l-ebda paġna tal-gvern Malti li tispjega kif jaħdmu dawn it-twissijiet jew jekk intbagħtitx xi waħda, u l-ebda sors uffiċjali li jiddeskrivi netwerk nazzjonali ta' sireni jew kodiċi ta' sireni għal Malta.

Min hu responsabbli biex iwissi lill-pubbliku?

It-twissija lill-pubbliku hija r-responsabbiltà tal-organizzazzjoni jew tal-entità li tmexxi l-operazzjoni, skont il-liġi rilevanti u l-valutazzjoni tar-riskju tagħha ¹. Il-profil tal-Kummissjoni Ewropea dwar is-sistema ta' ġestjoni tad-diżastri ta' Malta jgħid: “The early warning process to the public is the responsibility of the organisation or entity that is conducting its operations as stated in the pertinent legislation and the relative risk assessment.” ¹ Il-profil ma jiddeskrivix kanal wieħed ta' twissija għall-perikli kollha ¹.

Malta tuża twissijiet permezz taċ-cell broadcast?

Iċ-cell broadcast huwa t-tip elenkat għal Malta. Fit-tabella tal-BEREC tas-sistemi ta' twissija pubblika, l-entrata ta' Malta taqra “Mobile” għall-mezz ta' aċċess u “Cell Broadcast” għat-tip ta' sistema; ma tingħata l-ebda paġna ta' deskrizzjoni jew link biex tniżżel ⁶.

Phaenyx ma sabet l-ebda paġna tal-gvern Malti li tiddeskrivi s-servizz, l-awtorità li tibgħat it-twissijiet, jew kif jidher messaġġ fuq it-telefon.

Hemm sireni f'Malta?

L-ebda sors uffiċjali li sabet Phaenyx ma jiddeskrivi netwerk nazzjonali ta' sireni jew kodiċi ta' sireni għal Malta. Il-profil tal-Kummissjoni Ewropea dwar is-sistema tal-protezzjoni ċivili ta' Malta jgħid li t-twissija lill-pubbliku hija r-responsabbiltà tal-organizzazzjoni jew tal-entità li tmexxi l-operazzjoni, skont il-liġi rilevanti u l-valutazzjoni tar-riskju tagħha ¹. Għal parir ġenerali dwar it-tsunami, ara Tsunami preparedness.

Liema app ta' twissija għandek tinstalla f'Malta?

L-ebda waħda, safejn sabet Phaenyx: l-app uffiċjali 112mt ta' Malta, tal-Ministeru għall-Intern, isservi biex iċċempel jew tibgħat SMS lill-112 u tirrapporta inċidenti, u mhix ippreżentata bħala app ta' twissija ⁷.

• 112mt (Ministeru għall-Intern): għal Android u iOS, titniżżel minn Google Play jew mill-Apple App Store ⁷. Tħallik iċċempel jew tibgħat SMS liċ-ċentru tal-112, taqsam il-post fejn tinsab ladarba jsir il-kuntatt, tirrapporta reat jew oġġett mitluf, issib għassiesi tal-pulizija u stazzjonijiet tat-tifi tan-nar, postijiet tal-armata u ċentri tas-saħħa, u taqra aħbarijiet dwar persuni neqsin u aħbarijiet ġenerali ⁷. Paġna uffiċjali.
• Mingħajr app: il-BEREC telenka s-sistema ta' twissija pubblika ta' Malta bħala cell broadcast fuq it-telefons ċellulari ⁶, iżda Phaenyx ma sabet l-ebda paġna tal-gvern Malti li tiddeskriviha.

Kif nirċievi l-aġġornamenti fil-prattika?

Il-karta tas-servizz tad-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili tagħti l-paġna Facebook tiegħu, Civil Protection Malta, għal-lista tas-servizzi tiegħu, u telenka l-midja soċjali fost il-modi kif tikkuntattjah ⁵. F'emerġenza, ċempel il-112: id-dipartiment iwieġeb it-talbiet għall-għajnuna permezz ta' dak in-numru ⁵. Għal parir ġenerali dwar radjijiet bil-batteriji jew bil-manivella, ara Emergency radio.

Mistoqsijiet frekwenti

It-telefon tiegħi se jirċievi twissija ta' emerġenza f'Malta?

Il-BEREC telenka ċ-cell broadcast bħala s-sistema ta' twissija pubblika ta' Malta ⁶, iżda Phaenyx ma sabet l-ebda paġna tal-gvern Malti li tiddeskrivi kif taħdem.

Hemm app uffiċjali tal-emerġenza f'Malta?

Iva, l-app 112mt tal-Ministeru għall-Intern, biex iċċempel jew tibgħat messaġġ lill-112 u tirrapporta inċidenti ⁷. Mhijiex ippreżentata bħala app ta' twissija.

Fejn nista' nsib id-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili online?

Fuq il-paġna Facebook tiegħu, Civil Protection Malta, li l-karta tas-servizz tiegħu torbot magħha ⁵.