Diterjemahkan daripada halaman bahasa Inggeris yang disemak pada 2026-10-20. Tajuk sumber dikekalkan dalam bahasa asalnya.
Secara ringkas. Pihak berkuasa Malaysia menggalakkan beg kecemasan yang sedia dibawa, iaitu Beg Kecemasan atau Bug Out Bag, untuk bertahan selama 72 jam semasa bencana 2. Beg ini ditujukan terutamanya kepada isi rumah di kawasan berisiko banjir, yang digalakkan oleh Majlis Keselamatan Negara (MKN) untuk menyimpan sebuah beg di setiap rumah 1. Senarai rasmi menamakan kira-kira sepuluh jenis barang tetapi tidak menyatakan kuantiti, dan tidak mengesyorkan simpanan jangka panjang di rumah 12.
Apakah beg kecemasan rasmi Malaysia?
Dua infografik, kedua-duanya diterbitkan semula oleh Majlis Keselamatan Negara (MKN), menggariskan nasihat rasmi:
- "Beg Kecemasan" (3 Disember 2024), infografik oleh Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) bertajuk "Bag Kecemasan Ketika Bencana" 1;
- "Beg Kecemasan: Bug Out Bag (BOB)" (26 September 2024), oleh Jabatan Penerangan Malaysia, dengan kredit kepada MET Malaysia 2.
Infografik kedua mentakrifkan beg ini seperti berikut: "Bug Out Bag atau BOB adalah beg yang mengandungi barang-barang keperluan untuk bertahan selama 72 jam ketika menghadapi krisis bencana atau keadaan yang tidak dapat dielakkan" 2. Dengan kata lain: beg yang mengandungi barang keperluan untuk bertahan selama 72 jam ketika menghadapi bencana atau keadaan yang tidak dapat dielakkan.
Apakah yang perlu dimasukkan ke dalam beg?
Kedua-dua senarai ini bertindih. Infografik NADMA menyenaraikan 10 barang tanpa nombor atau kuantiti; senarai Jabatan Penerangan menambah kasut, selimut, jaket keselamatan, ubat-ubatan dan barang kebersihan diri 12. Secara keseluruhan, kedua-duanya merangkumi:
| Kategori | Barang yang dinamakan dalam senarai rasmi |
|---|---|
| Air dan makanan | Botol air dan air bersih; makanan tahan lama 12 |
| Lampu, kuasa, maklumat | Lampu suluh dan bateri; telefon bimbit dan power bank; radio mini mudah alih berbateri 1 |
| Pakaian dan perlindungan | Pakaian, kasut, selimut, jaket keselamatan (jaket keselamatan air) 2 |
| Kesihatan | Kit kecemasan, ubat-ubatan dan barang kebersihan diri 2 |
| Wang dan dokumen | Wang tunai; dokumen penting 1 |
| Isyarat | Wisel 1 |
Senarai penuh, baris demi baris dengan istilah rasminya, terdapat di halaman senarai kit rasmi.
Berapa banyak air dan makanan yang perlu saya simpan?
Senarai rasmi tidak menyatakannya. Kedua-dua infografik tidak memberikan kuantiti air atau makanan, dan tidak mengesyorkan simpanan di rumah selain beg 72 jam 12. Jika anda mahukan rujukan kuantiti, panduan kami menerangkan angka yang digunakan oleh agensi lain: Berapa banyak air yang perlu disimpan bagi setiap orang sehari? dan Apakah isi kit kecemasan 72 jam?. Ini bukan peraturan Malaysia.
Mengapakah nasihat ini tertumpu pada banjir?
Nasihat MKN ditujukan kepada penduduk kawasan berisiko banjir, yang digalakkan menyimpan beg kecemasan di setiap rumah 1. Semasa banjir, isi rumah mungkin perlu berpindah dengan segera ke pusat pemindahan sementara (PPS); Malaysia mempunyai 9,058 PPS yang boleh menampung sehingga kira-kira dua juta orang 3. Dengan beg yang sudah siap, anda keluar dengan air, dokumen, ubat-ubatan dan pengecas telefon, dan tidak perlu mencarinya ketika air semakin naik. Lihat Tempat perlindungan awam dan panduan kami Bagaimanakah bersedia menghadapi banjir?.
Bagaimanakah saya perlu menyediakan beg ini?
Senarai rasmi tidak memberikan arahan pembungkusan. Beberapa perkara praktikal timbul daripada barang yang dinamakan:
- simpan dokumen penting bersama-sama supaya boleh dibawa sekali gus; panduan kami Dokumen apakah dan berapa banyak wang tunai perlu disimpan untuk kecemasan? boleh membantu;
- pastikan power bank sentiasa dicas dan periksa bateri lampu suluh dan radio;
- tambah ubat-ubatan yang diambil secara tetap oleh setiap orang, kerana senarai rasmi menamakan ubat-ubatan tetapi tidak menyatakan jenisnya 2;
- MKN menyebut satu beg bagi setiap rumah 1; isi rumah yang lebih besar mungkin memerlukan ruang tambahan.
Soalan lazim
Berapa lamakah beg kecemasan Malaysia sepatutnya bertahan?
72 jam, menurut infografik Bug Out Bag Jabatan Penerangan, dengan kredit kepada MET Malaysia 2.
Adakah Malaysia mengesyorkan simpanan untuk dua minggu?
Tidak. Bahan rasmi hanya merangkumi beg sedia dibawa untuk 72 jam, dan tidak mengesyorkan simpanan jangka panjang di rumah 12.
Adakah jaket keselamatan terdapat dalam senarai rasmi?
Ya. Senarai Jabatan Penerangan memasukkan jaket keselamatan bersama pakaian, kasut dan selimut 2.
Di manakah senarai ini diterbitkan?
Di laman web Majlis Keselamatan Negara (MKN), yang menerbitkan semula infografik NADMA dan Jabatan Penerangan pada 2024 12.
Daripada pengetahuan kepada tindakan
Pelan anda untuk Malaysia, dikira untuk isi rumah anda.
- Air, makanan dan peralatan dikira untuk setiap orang dan haiwan peliharaan
- Loji nuklear dan zon di sekitar rumah anda
- Phaenyx Safe: satu sentuhan dan orang tersayang tahu anda selamat
Sumber
- Majlis Keselamatan Negara (MKN), infographic by Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) · BEG KECEMASAN disemak pada 2026-10-20
- Majlis Keselamatan Negara (MKN), infographic by Jabatan Penerangan Malaysia (source: MetMalaysia) · BEG KECEMASAN: BUG OUT BAG (BOB) disemak pada 2026-10-20
- Radio Televisyen Malaysia (RTM), Portal Berita · 9,058 PPS di seluruh negara sedia tampung dua juta penduduk terjejas banjir disemak pada 2026-10-20